A bientôt

Demain, on part en vacances. Aujourd'hui, on a beaucoup de travail: les bagages à faire, le ménage... heureusement, j'ai de l'aide en la personne de la petite Mimi qui dit (on s'est entraîné en anticipant): "Non, pas meine Kleine - meine Gross!" Donc à bientôt pour la consignation de toutes les aventures en Allemagne!

J'ai terminé le tricot d'un deux en un. Robe d'hiver pour Mimi, gilet pour moi!

Visite internationale

C'est Margot et Gisela qui sont venues nous rendre visite. Je m'en suis réjouie très fortement, Mimi aussi car elle a pu jouer avec Gisela et son "nécessaire" (trousse de toilette) et recevoir et distribuer des myriades de bises. Bémol: Margot n'existait pas, Mimi lui disait juste de temps en temps: "Nein, Margot, bitte nicht." Et dès que je parlais allemand, elle commençait à crier: "Arrête de parler, mam."