samedi 29 mai 2010

Culinarités

cookies au cocolat Schokoladencookies
poulet mariné aux dattes mariniertes Hähnchen mit Datteln
croissants farcis aux artichauts mit Artischocken gefüllte Hörnchen
Hier c'était le dîner de rue; on n'a pas emmené l'appareil photo, on avait trop à faire pour remplir nos assiettes au buffet et à courir après les enfants. Et bien sûr on a beaucoup bavardé, une belle soirée, vraiment. Gestern war das Nachbarnessen, der Fotoapparat ist zu Hause geblieben, denn wir hatten alle Hände voll zu tun: Smalltalk halten, den Kindern nachlaufen und natürlich die Teller am Buffet nachfüllen! Es war wirklich ein gelungener Abend.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

un commentaire