mardi 3 décembre 2013

A l'école

Ca fait un petit moment que le photographe est passé et voilà comment les jeunots se présentent devant l'objectif: souriants, sages, attentifs...
mais je crois bien qu'ils le sont dans les autres moments aussi. Mimi aime particulièrement le sport, les arts plastiques et la calligraphie: elle obtient souvent des vignettes "champion de copie" pour le soin avec lequel elle tient ses cahiers. Héliodor aime bien la cour et jouer avec les copains. (Il revient parfois avec des traces de griffures). Comme on ne fait jamais de dessin ni de coloriages à la maison, j'ai été étonnée de voirses oeuvres- il colorie bien sans dépasser!
Der Fotograf war im November da und so präsentieren sich die Racker, wenn sie posieren: aufmerksam, brav und lächelnd... ich glaube aber schon, dass sie in weitere Lebenslagen auch so sind.
Helmi liebt ganz besonders Sport und Kunst, neulich interessiert sie sich auch für Kalligraphie. Sie bekommt regelmäßig Lob für ihre schöne Schrift und die Sauberkeit ihrer Hefte in Form von kleinen Aufklebern mit "Champion" drauf. Heliodor mag den Schulhof und trifft gerne seine Freunde (Er kommt ab und zu mit Kratzspuren nach Hause).Letzlich habe ich Bilder von ihm gesehen und ich war erstaunt, denn er hat gut ausgemalt ohne auswärtige Striche und wir malen oder zeichnen nie zu Hause!

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

un commentaire