On a eu des vacances du jeudi 25 octobre au dimanche 4 novembre. Udo et Jacqueline sont venus. Dans leur camping-car! Et ils ont dormi au Masnou, dont vous voyez des photos ci-dessus. On est allé leur rendre visite mardi 30. La mer était démontée, on n'a pas pu se baigner... mais les enfants se sont fait surprendre par la force des vagues et les pantalons ont été un peu mouillés.
Wir hatten für Allerheiligen Ferien vom 25. Oktober bis zum 4. November. Udo und Jacqueline haben uns besucht! Sie waren mit ihrem Campingbus hier, sie haben in Masnou übernachtet und dort waren wir am Dienstag mit ihnen. Das Meer war leider nicht bebadbar... doch haben die Kinder die Wucht der Wellen nicht kalkuliert, und am Ende waren die Hosen nass.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire
un commentaire