dimanche 8 mai 2016

Hipocampos

Voici notre chez-nous! La résidence Hipocampos qui donne sur la promenade de la plage de la fosse.
Cette fois-ci, on était au 3e étage avec tout juste le nécéssaire. On a dû réclamer, et pourtant ce n'est pas notre genre, un grille-pain, des tapis de salle de bain, un couteau et un plat allant au four! Il y a une petite piscine où Gunnar a passé beaucoup d'heures avec les enfants et Où Héliodor a acquis beaucoup d'aisance dans l'élément liquide.
Hier war unser zu Hause: eine Wohnung im "Seepferdchenkomplex" an der Strandpromenade.
Diesmal wohnten wir im 3.Stock und hatten nur das Nötigste. Es ist nicht unsere Art, doch mussten wir reklamieren. Es fehlten Toaster, ein Gemüsemesser, Matten fürs Bad, eine Form für den Ofen!
Es gab aber ein kleines privates Schwimmbad, dort ist Gunnar regelmässig mit den Kindern hingegangen und Heliodor bewegt sich jetzt sehr sicher im Wasser.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

un commentaire