Parc de Collserola

 Dimanche 20 mai

 Allez hop, il fait beau, on part en excursion dans la nature! Au Nord de Barcelone, il y a le parc naturel de Collserola, près de 8000 hectares de verdure.C'est une petite chaîne de montagnes qui sépare Barcelone de l'arrière-pays. Point culminant: le Tibidabo à 512m ou la tour de télécommunication d'à côté! On a fait un petit tour seulement, les sentiers sont remarquablement entretenus, mais... on a eu peur des bêtes sauvages. Il y avait partoutdes traces fraîches de fouissement. Alerte sangliers!

Mensch, schönes Wetter! Schnell, in die Natur! Im Norden gibt es 8000 Hektar Naturpark. Collserola ist eine kleine Gebirgskette zwischen Barcelona und dem Landesinneren. Höhepunkt: der Tibidabo mit seinen 512m oder anders gemessen, der Telekommunikationsturm nebenan. Wir waren nur kurz spazieren, die Wege sind sehr begehbar! Aber irgendwie haben wir Angst bekommen, überall war die Erde frisch durchwühlt...