Camaret

Oui, on a poussé jusqu'à la presqu'île de Crozon, la côte est très découpée!
On a visité Camaret.
D'abord on a marché jusqu'à la plage désertée, bien trop de vent et de froid pour s'y baigner. Mais il y a beaucoup de choses à voir, par rapport à la Méditerrannée, ce qui frappe, c'est la présence de beaucoup plus d'algues et de mollusques!
Wir sind bis zu der Halbinsel von Crozon vorgestossen, die Küste ist sehr zerklüftet!
Wir haben Camaret besichtigt. Erst waren wir am Strand, da gibt es viel mehr Leben zu sehen, als am Mittelmeer... Algen, Weichtiere... 

Le Conquet

C'est un port à l'ouest de la Bretagne, pour la pêche mais aussi pour relier différentes îles au large! On s'est promené, c'est croquignolet.
Ein kleiner Hafen im Westen der Bretagne, es gibt Fischerboote und Boote, die zu den vielen Inseln fahren. Wir waren spazieren, ganz süss!

11.08

 Matinée colorée au marché - Ein bunter Morgen auf dem Markt

Et l'après midi-direction plage - und am Nachmittag Richtung Strand

10.08

 Landerneau

 Repas arrosé en terrasse, je parle de la pluie! Wir haben auf der Terrasse gegessen und sind nass geworden.

Fondation Leclerc
Oui, toute l'histoire de ce groupe a commencé ici!
On a été visiter l'exposition consacrée aux cabinets de curiosités...
Leclerc, das ist eine grosse Supermarktkette deren Geschichte hier begonnen hat. Wir haben die Ausstellung "Kuriositätenkabinett" besichtigt.

09.08.

 Programme chargé! Coiffeur, conservatoire botanique, et à nouveau le fort du Minou!

08.08.

 Parfois il faut du courage pour sortir! On est allé au musée et par chance le temps a changé. Es braucht manches Mal Mut, raus zu gehen. Wir waren im Museum und das Wetter ist umgeschlagen...

07.08.

 Promenade du Stang-Alar Spaziergang am Stang-Alar

 Galettes au port - galettes am Hafen

  Il y avait du vent! Es war windig!

Excursion en bateau dans la rade de Brest - Ausflug im Boot in der rade de Brest

 Cidre pour les touristes -  Apfelwein für die Touristen