De l'autre côté de la Penfeld, un cours d'eau encaissé un peu comme un fjord, il y a un lieu anciennement occupé par les frères capucins. Aujourd'hui on peut y accéder par un funiculaire et profiter de toutes les installations culturelles! Auf der anderen Seite der Penfeld, dem fjordähnlichem Fluss gibt es eine kulturelle Einrichtung, dort, wo früher die Kapuziner zu Hause waren. Heute kommt man bequem mit einer Seilbahn dorthin...
Le port commercial der Warenhafen
ville en face située sur une presqu'île connue pour ses fraises,ses biscuits au beurre et son calvaire. Mais le Monsieur du magasin touristique ne parlait pas breton non plus.
Diese Stadt befindet sich auf einer Halbinsel direkt gegenüber. Sie ist für ihre Erdbeere, ihre Butterkekese und ihren Kalvarienberg bekannt.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire
un commentaire