BREST

Dimanche 4 août
on commence à explorer.
On se rend au marché Saint-Louis, le marché du centre-ville. Malgré le monde, on est impressionné par le silence.
On achète un peu de cochon de lait et des spécialités ouzbèques!!!

Brest est comme beaucoup de ports stratégiques de la côte atlantique, elle a été presque complètement détruite lors de la seconde guerre mondiale puis reconstruite avec les moyens du bord dans les années 50... On ne se sent pas dépaysés avec Saint-Nazaire!

Sonntag, den 4. August
Erst mussten wir Proviant finden, das haben wir auf dem Saint-Louis Markt im Zentrum der Stadt... wir waren von der Ruhe sehr beeindruckt! Wir haben Spanferkel und usbekische Spezialitäten eingekauft.
Brest ist eine der Städte der atlantischen Küste, die im zweiten Weltkrieg sehr gelitten hat. In den 50er Jahren hat man sie ganz schnell wieder aufgebaut, man fühlt sich wie in Saint-Nazaire!

 Mais la rade est quelque chose de spécial!
Pas vraiment un fjord, mais un peu quand même.